TL;DR — Elektros saugos dokumentacijos kontrolinio sąrašo apžvalga
Keturi dokumentai, kurių Vokietijos muitinė būtinai pareikalaus dėl skrudintuvės kaitinimo elementų:(1) galiojančią ES atitikties deklaraciją, kurioje nurodomi EN IEC 60335-2-9:2023 ir LVD 2014/35/ES standartai, pasirašytą gamintojo įgaliotojo atstovo; (2) CE ženklo techninę bylą su dielektrinio stiprumo bandymų ataskaitomis, kuriose nurodyta ≥2 000 V/min. atlaikanti įtampa ir ≥200 MΩ izoliacijos varža; (3) RoHS 3 atitikties bandymų ataskaitas, apimančias visas dešimt ribojamų medžiagų homogeninių medžiagų lygmeniu.nes vien 2024 m. Vokietijos rinkos priežiūros institucijos atliko daugiau nei 12 000 gaminių patikrinimų, o elektros prietaisų neatitikties rodiklis viršijo 18 %.; (4) GS ženklo sertifikatą iš DGUV akredituotos bandymų įstaigos, tokios kaip TÜV Rheinland arba VDE, jei norite, kad jūsų šildymo elementai konkuruotų su Vokietijoje veikiančiais tiekėjais, kurie jau turi šį savanorišką ženklą.
Per pastaruosius aštuonerius metus Europos komercinių virtuvių originalios įrangos gamintojams išsiunčiau 47 konteinerius su nestandartiniais kaitinimo elementais., ir iš skaudžios patirties galiu pasakyti: dažiausias atmetimo atvejis Vokietijos uostuose nėra neišlaikytas dielektrinis bandymas – tai nepilna arba netinkamai struktūrizuota dokumentacija, pažeidžianti ES „atitikties prezumpcijos“ grandinę. Kaitinimo elementas praeina kiekvieną elektrinį bandymą. Dokumentai neatitinka reikalavimų. Konteineris tris savaites stovi Hamburge ir kaupia prastovų mokesčius. Šiame straipsnyje pateikiamas tikslus dokumentų kontrolinis sąrašas, kurį naudoju su...mūsų produktaikiekvieną kartą, kai Vokietijos komercinių virtuvių tiekėjas pateikia naują užsakymą.
Kodėl Vokietijos komercinių virtuvių tiekėjams reikalinga speciali šildymo elementų dokumentacijos strategija
Vokietijos komercinės virtuvės įranga veikia pagal unikaliai daugiasluoksnę reguliavimo sistemą, kuri gerokai viršija pagrindinius ES reikalavimus – ir tai sakau kaip žmogus, kuris šioje sistemoje dirba jau beveik dešimtmetį.Nors CE ženklas pagal Žemos įtampos direktyvą 2014/35/ES suteikia jums teisėtą teisę patekti į Europos bendrąją rinką, Vokietijos pirkėjai, ypač aptarnaujantys HORECA (viešbučių, restoranų ir kavinių) sektorių, įprastai reikalauja papildomų dokumentų, kurie atspindėtų Vokietijos nacionalinę gaminių saugos kultūrą. Dalyvavau viešųjų pirkimų posėdžiuose Štutgarte, kur per pirmąsias dešimt minučių pokalbis nukrypo nuo gaminių specifikacijų prie dokumentų architektūros, ir galiu jums pasakyti: Vokietijoje atitikties dokumentai nėra antraeilis dalykas – tai yra gaminiai.
Tuo įsitikinau 2019 m., kai Hamburge įsikūręs restoranų įrangos platintojas atmetė mūsų U formos orkaitės kaitinimo elementų siuntą – ne todėl, kad jie neišlaikė kokio nors bandymo, bet todėl, kadnes atitikties deklaracijoje buvo nurodytas standartas EN 60335-2-9:2010, o ne tuo metu galiojęs leidimas, o izoliacijos varžos vertės buvo nurodytos esant 500 V nuolatinei srovei, kai pirkėjo DGUV bandymo protokole buvo reikalaujama 1 000 V nuolatinės srovės matavimo sąlygų.Šildymo elementai buvo elektriškai identiški. Dokumentai – ne. Tai buvo 4700 eurų kainavusi vokiškos dokumentacijos tikslumo pamoka.
Vokietijos rinka papildo ES bazinius atitikties reikalavimus trimis lygmenimis: Produktų saugos įstatymu (Produkto saugos įstatymasarba ProdSG), kuris nuoDGUV testasreikalavimai įpareigoja kiekvieną vartojimo prekę turėti gamintojo identifikavimo ir kontaktinę informaciją; GS ženklas (Saugumo patikrinimas), savanorišką, bet komerciniu požiūriu lemiamą sertifikavimą, kuriam reikalingas trečiosios šalies atliekamas gamyklos patikrinimas, kurį atlieka DGUV akredituota įstaiga; ir komercinės virtuvės operatoriaus draudimo reikalavimus, kurie dažnai numato, kad šildymo komponentai turi būti sertifikuoti VDE arba TÜV kaip civilinės atsakomybės draudimo sąlyga.Kadangi Vokietijos komercinių virtuvių civilinės atsakomybės draudimo polisai paprastai reikalauja, kad visi elektriniai komponentai turėtų bent jau pripažintos bandymų įstaigos GS ženklą, praleidus šį savanorišką sertifikavimą, jūsų šildymo elementų negalima montuoti apdraustose komercinėse virtuvėse.
ES žemos įtampos direktyva (2014/35/ES): Jūsų pagrindinis dokumentas
LVD nėra neprivalomas – tai teisinė būtina sąlyga norint CE ženklą pritvirtinti prie bet kurio kaitinimo elemento, veikiančio nuo 50 V iki 1 000 V kintamosios įtampos, ir aš laikau tai labiausiai nesuprastu atitikties dokumentu tarp Kinijos kaitinimo elementų gamintojų.Skrudintuvų kaitinimo elementams, kurie europietiškose konfigūracijose paprastai veikia esant 220–240 V įtampai, LVD taikoma absoliučiai ir besąlygiškai. Aš asmeniškai taisiau keturių skirtingų Kinijos gamyklų LVD techninius dokumentus, kurie klaidingai manė, kad jų CE ženklas apima LVD atitiktį, nors jis apima tik elektromagnetinį suderinamumą – tai nesusipratimas, dėl kurio importuotojams taisomosios priemonės kainavo 12 000 EUR ar daugiau.
Esminiai saugos reikalavimai apibrėžti I priede.Direktyva 2014/35/ESir apima tris sritis: apsaugą nuo elektros smūgio (2 punktas), apsaugą nuo šiluminio pavojaus (3 punktas) ir apsaugą nuo išorinės įtakos (4 punktas).Vokietijos rinkos priežiūros metu labiausiai tikrinamas 2(b) straipsnio reikalavimas: tinkama apsauga nuo sužalojimų dėl tiesioginio ar netiesioginio elektros kontakto.
Visada prašau Vokietijos pirkėjų patikrinti tris LVD atitikties dokumentuose esančius dalykus: (1) techninėje byloje turi būti nurodytas konkretus standarto leidimas – „EN IEC 60335-2-9:2023“, o ne tik „EN 60335-2-9“ – nesVokietijos muitinės kryžminės nuorodos standartų leidimuose su ES darniųjų standartų oficialiuoju leidiniu; (2) atitikties deklaraciją turi pasirašyti paskirtas ES atstovas su fiziniu adresu, o ne tik gamyklos antspaudas; (3) techninėje dokumentacijoje turi būti nurodytas kaitinimo elementasvardinė įtampa, galios įvestis ir izoliacijos klasėsu aiškiai nurodytomis matavimo sąlygomis.
EN IEC 60335-2-9:2023 – Skrudintuvų saugos standartas
Šis darnusis standartas yra svarbiausias techninis dokumentas, reglamentuojantis skrudintuvų kaitinimo elementų saugą ES, ir aš ant savo stalo laikau atspausdintą 2023 m. leidimo kopiją, nes į ją žiūriu bent du kartus per savaitę. EN IEC 60335-2-9:2023apima konkrečius reikalavimus griliams, skrudintuvams ir panašiems nešiojamiems virimo prietaisams, o 2023 m. leidime buvo įvesta keletas bandymų pakeitimų, kuriuos per pastaruosius metus turėjau integruoti į mūsų gamybos bandymų protokolus.
Standartas reikalauja atlikti sustiprintos izoliacijos elektrinio stiprumo bandymą esant 3000 V įtampai ir nurodo, kad orkaičių kaitinimo elementai be šildymo turi būti įrengti tik šildomos kameros viršuje.Mano produktų valdymo požiūriu, svarbiausi EN IEC 60335-2-9:2023 standarto reikalavimai skrudintuvės kaitinimo elementui yra šie: 13 punktas – nuotėkio srovė ir elektrinis stipris darbinėje temperatūroje, pagal kurį I klasės prietaisams, kurių įvesties galia viršija 0,75 kW, nuotėkio srovė negali viršyti 0,75 mA; 16 punktas – nuotėkio srovė ir elektrinis stipris po drėgmės apdorojimo (48 valandos esant 93 % santykinei drėgmei); ir 19 punktas – neįprasto veikimo bandymai, kurie apima kaitinimo elemento užrakinimą įjungtoje padėtyje, siekiant patikrinti, ar neišsiskiria liepsna, išsilydęs metalas ar nuodingos dujos.
Kadangi 2023 m. leidime buvo įvesti nauji prieinamų išorinių paviršių temperatūros kilimo apribojimai, kuriuose nurodoma, kad paviršiai 25 mm atstumu nuo ventiliacijos angų neturi viršyti 102 lentelėje nurodytų verčių plius 40 K, šildymo elementų tiekėjai dabar privalo pateikti terminio vaizdo duomenis, rodančius paviršiaus temperatūros pasiskirstymą esant maksimaliai vardinei apkrovai.Šį reikalavimą įtraukiau į mūsų standartinį bandymo protokolą adresuJingwei karštisKiekviena orkaitės kaitinimo elemento partija dabar pristatoma su EN IEC 60335-2-9:2023 atitikties bandymų matrica, apimančia visas dešimt privalomų bandymų punktų. Kai jūsų pirkėjo Vokietijoje TÜV auditorius paprašo 16 punkto drėgmės bandymo ataskaitos, jūs ją parengiate per mažiau nei 60 sekundžių.
CE ženklas ir ES atitikties deklaracija: ką privalo pateikti jūsų Kinijos tiekėjas
CE ženklas ant skrudintuvės kaitinimo elemento yra gamintojo teisinis pareiškimas, kad gaminys atitinka visas taikomas ES direktyvas, ir aš pasirašiau pakankamai atitikties deklaracijų, kad žinočiau, jog kiekvienas žodis tame dokumente turi teisinę galią.Taikomos direktyvos iš esmės yra LVD 2014/35/ES, EMC direktyva 2014/30/ES (dėl šildymo elementų su elektroniniais temperatūros reguliatoriais) ir RoHS 3 direktyva 2011/65/ES su pakeitimais, padarytais (ES) 2024/1416.
Pastebėjau, kad Vokietijos komercinių virtuvių pirkėjai, tikrindami CE dokumentus, yra daug griežtesni nei pirkėjai iš kitų ES rinkų. Nors Prancūzijos platintojas gali priimti nuskaitytą AD PDF failą,Vokietijos pirkėjai dažnai prašo: pilno techninio konstrukcijos dokumento, įskaitant grandinių schemas ir medžiagų sąrašą su tiekėjo atsekamumu; gamybos proceso schemų, kuriose parodyti kokybės kontrolės vartai; ir trečiosios šalies bandymų ataskaitų iš ISO/IEC 17025 akredituotos laboratorijos, nes Vokietijos gaminių atsakomybės įstatymas (Produkthaftungsgesetz) įrodinėjimo naštą nustato importuotojui, o ne gamintojui, kai gaminio defektas sukelia žalą.
PagalCETECOM gairės dėl Žemos įtampos direktyvos, gamintojas taip pat turi užtikrinti, kad ant gaminio būtų nurodytas tipo, partijos arba serijos numeris, leidžiantis jį identifikuoti – reikalavimas, kurio Kinijos tiekėjai, mano manymu, nepaiso suskaičiuoti daugiau kartų. Kaitinimo elemento atveju tai paprastai reiškia partijos kodo ir įtampos / galios įvertinimo lazeriu graviravimą tiesiai ant šaltojo kaiščio arba gnybto flanšo.Vokietijos muitinėje kaitinimo elementas be nuolatinių identifikavimo ženklų bus atmestas, neatsižvelgiant į tai, kiek išsamūs yra pridedami dokumentai.
GS ženklas (Geprüfte Sicherheit): Vokietijos savanoriškas, bet komerciniu požiūriu lemiamas saugos signalas
GS ženklas techniškai yra savanoriškas, tačiau Vokietijos komercinių virtuvių viešųjų pirkimų kontekste jis yra praktiškai privalomas, ir aš nesiųsčiau kaitinimo elemento Vokietijos HORECA pirkėjui be jo.Skirtingai nuo CE ženklo, kuris remiasi gamintojo savarankiška atitikties deklaracija, GS ženklui reikalingi nepriklausomi trečiosios šalies bandymai ir nuolatinė gamyklos priežiūra, kurią atlieka DGUV akredituota sertifikavimo įstaiga, pvz., TÜV Rheinland, TÜV SÜD, VDE arba DEKRA. Aš vedžiau 3 Vokietijos originalios įrangos gamintojų klientus GS sertifikavimo procese ir galiu jums pasakyti: sunkiausia yra gamyklos auditas, o ne tipo bandymai.
Už„Nemko“ GS ženklo sertifikavimo gairėssertifikavimo procesas apima: reprezentatyvaus mėginio tipo bandymą pagal taikomus darniuosius EN standartus; pradinį gamyklos patikrinimą, siekiant patikrinti gamybos kokybės valdymą; ir metinius priežiūros auditus, siekiant patvirtinti nuolatinę atitiktį reikalavimams.Skrudintuvo kaitinimo elemento GS ženklo bandymai viršija EN IEC 60335-2-9 reikalavimus ir apima mechaninio patvarumo bandymus – paprastai 5000 įjungimo / išjungimo terminių ciklų esant 120 % vardinės įtampos – kurie imituoja maždaug trejų metų naudojimą komercinėje virtuvėje.
Vedžiau tris Vokietijos originalios įrangos gamintojų (OEM) klientus per GS ženklo sertifikavimo procesąmūsų šildymo elementų produktai, o laikas nuo paraiškos pateikimo iki sertifikavimo paprastai trunka 8–12 savaičių. Svarbi įžvalga, kuria dalinuosi su kiekvienu nauju klientu: GS ženklo paraišką reikia pradėti prieš pirmąją gamybos partiją, o ne po jos, nes tipo bandymo pavyzdys turi būti imamas iš gamybos įrankių, o ne prototipinių įrankių.Pagal ProdSG prototipų pavyzdžiams išduotas GS ženklas yra teisiškai negaliojantis, o Vokietijos rinkos priežiūros institucijos gali – ir tai daro – atšaukti GS sertifikatus, gautus netinkamai imant pavyzdžius.
Medžiagų atitiktis: REACH, RoHS ir su maistu besiliečiančių medžiagų aspektai
Komercinių skrudintuvų kaitinimo elementams taikomi ne tik elektros saugos reikalavimai, bet ir cheminių medžiagų apribojimai, kurie tiesiogiai veikia medžiagų pasirinkimą – ir aš praleidau nesuskaičiuojamas valandas gaudydamas RoHS atitikties dokumentus iš mūsų žaliavų tiekėjų, nes būtent ten atitikties grandinė yra trapiausia.RoHS 3 direktyva riboja dešimt medžiagų, įskaitant šviną (≤0,1 % arba 1 000 ppm homogeninės medžiagos lygmenyje), gyvsidabrį, kadmį, šešiavalentį chromą, PBB, PBDE ir keturis ftalatus (DEHP, BBP, DBP, DIBP), o nuo 2026 m. kelios kaitinimo elementų gamybai labai svarbios švino išimtys artėja prie pabaigos. Jau pradėjau pereiti prie bešvinių alternatyvų mūsų litavimo procesuose, nes nenoriu, kad mano klientai būtų užklupti netikėtai, kai 2027 m. baigs galioti 6c išimtis.
Kaitinimo elementų gamintojams svarbiausias RoHS aspektas yra švino kiekis nikelio ir chromo varžinės vielos lydinyje ir litavimo medžiagose, naudojamose gnybtų jungtims. Standartinėje Ni80Cr20 varžinėje vieloje gali būti švino pėdsakų kaip apdorojimo pagalbinės medžiagos.Kadangi Vokietijoje RoHS direktyvos vykdymas homogeninių medžiagų lygmeniu yra griežčiau nei ES vidurkis (kai kuriose Vokietijos žemėse importo vietoje atliekamas rentgeno spindulių dažnio (XRF) patikrinimas), reikalauju, kad visi mūsų žaliavų tiekėjai pateiktų pagal ISO 17025 akredituotas laboratorinių tyrimų ataskaitas apie visas dešimt RoHS 3 medžiagų, prieš priimdami bet kokią varžos vielos ar apvalkalo vamzdžių partiją.
Be to, ES REACH reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 reikalauja registruoti chemines medžiagas, kurių kiekis viršija 1 toną per metus, o SVHC kandidatų sąraše dabar yra daugiau nei 240 įrašų. Kalbant apie kaitinimo elementų apvalkalų medžiagas – Incoloy 800, SUS304 ir SUS321 – pagrindinis REACH rūpestis yra nikelio kiekis (30–35 % Incoloy 800), kuris klasifikuojamas kaip odos jautriklis. Nors metalo forma įprasto naudojimo metu nekelia jokio poveikio pavojaus, jūsų dokumentuose turi būti įrodyta, kad gamybos darbo vietoje metu laikomasi ES profesinio poveikio ribinių verčių.Aš tvarkau kiekvienos mūsų konfigūracijos medžiagų atitikties matricąproduktų katalogas, kiekvieną medžiagų sąrašo komponentą susiejant su naujausiu REACH SVHC sąrašu ir RoHS išimčių duomenų baze.
Izoliacijos varža ir dielektrinis stiprumas: bandymų ataskaitos, kurias iš tikrųjų skaito Vokietijos auditoriai
Jei jūsų techninėje byloje yra vienas puslapis, kurį Vokietijos TÜV auditorius išnagrinės pro didinamąjį stiklą, tai yra izoliacijos varžos ir dielektrinio stiprumo bandymo ataskaita – žinau, nes buvau kambaryje, kai TÜV SÜD auditorius 45 minutes skyrė vienam bandymo ataskaitos puslapiui.Šie du parametrai yra pagrindiniai kaitinimo elemento elektros saugos rodikliai ir jie turi būti pateikti esant konkrečioms bandymo sąlygoms, o ne tik teigiamoms vertėms. Šią pamoką išmokau brangiai: 2021 m. audito atmetimas kainavo mums šešių savaičių pristatymo vėlavimą, nes mūsų bandymo ataskaitoje buvo parodytos izoliacijos varžos vertės nenurodant matavimo įtampos.
Remiantis faktiniais bandymų duomenimis išmūsų briaunoto kaitinimo elemento gamybos linijaŠtai ką turi apimti Vokietijos standartus atitinkanti bandymų ataskaita:Izoliacijos varža drėgmės būsenoje: ≥200 MΩ, matuojant esant 500 V nuolatinei įtampai (ne minimali 1 MΩ, kurią leidžia IEC 60335-2-9 – Vokietijos komerciniai pirkėjai tikisi didesnės ribos). Izoliacijos varža po 48 valandų drėgno karščio bandymo (93 % santykinė oro drėgmė, 40 °C): ≥30 MΩ. Nuotėkio srovė drėgmės būsenoje: ≤0,1 mA (dešimt kartų griežtesnė už 0,75 mA IEC bazinį standartą). Dielektrinis stiprumas: 2 000 V/min. atlaiko įtampą be gedimų ar išlydžio.
Kodėl šios konkrečios vertės yra svarbios, sužinojau 2021 m. audito metu, kai „TÜV SÜD“ inžinierius paaiškino, kad 200 MΩ riba, o ne minimali 1 MΩ, yra nustatoma komercinių virtuvių darbo aplinkoje, kur garai, riebalų garai ir valymo chemikalai sukuria daug agresyvesnį izoliacijos įtempio profilį nei buitinių virtuvių sąlygos.Kadangi komercinė skrudintuvė Berlyno viešbučio pusryčių švediškame stale esant didelei drėgmės aplinkai gali įsijungti 200–300 kartų per dieną, izoliacijos sistema susidėvi maždaug 3–4 kartus greičiau nei naudojant ją buityje, todėl Vokietijos komerciniai pirkėjai reikalauja, kad izoliacijos varžos vertės būtų 200 kartų didesnės už IEC minimalią vertę.
Išsamus dokumentų kontrolinis sąrašas Vokietijos muitinės formalumams
Štai tikslus dokumentų paketas, kurį surenku kiekvienai siuntai į Vokietiją.
Privalomi dokumentai (be jų jūsų siunta nebus patikrinta Vokietijos muitinėje):
1. Komercinė sąskaita faktūra— turi būti nurodytas HS kodas 8516.80 (elektriniai kaitinimo varžai), kilmės šalis (KN), grynasis ir bendrasis svoris kilogramais ir vertės deklaracija vienetui su valiuta (EUR). HS kodas 8516.80 yra labai svarbus: neteisingai priskyrus kaitinimo elementus 8516.90 (dalys) kodui, taikomas skirtingas muito tarifas ir muito įforminimas gali būti atidėtas 5–10 darbo dienų.
2. Pakavimo sąrašas— turi tiksliai atitikti komercinę sąskaitą faktūrą pagal prekės eilutę, įskaitant dėžutės matmenis, dėžių numerius ir atskirų dėžių bendrąjį svorį ±50 g tikslumu.
3. Konosamentas arba oro važtaraštis— gabenant krovinius jūra į Hamburgą arba Brėmerhafeną, įsitikinkite, kad gavėjo laukas tiksliai atitinka EORI numerio registracijos pavadinimą.
4. ES atitikties deklaracija— pasirašyta, datuota, remiantis EN IEC 60335-2-9:2023 ir Direktyva 2014/35/ES, nurodant įgaliotojo ES atstovo fizinį adresą (ne virtualų biurą).
5. CE ženklinimo sertifikatas arba bandymo ataskaita— iš ISO/IEC 17025 akredituotos laboratorijos, atitinkančios LVD, EMC ir RoHS reikalavimus.
6. Izoliacijos varžos ir dielektrinio stiprumo bandymo ataskaita— kiekvienai partijai, o ne projektui, aiškiai nurodant matavimo sąlygas (įtampa, temperatūra, drėgmė, bandymo trukmė).
Komerciškai lemiami dokumentai (techniškai neprivalomi, bet praktiškai reikalingi Vokietijos pirkėjams):
7. GS ženklo sertifikatas— iš DGUV akredituotos bandymų įstaigos, aiškiai nurodant sertifikato numerį ir priežiūros audito galiojimo pabaigos datą.
8. EN IEC 60335-2-9 visiško atitikties bandymų matrica— apimant visas dešimt privalomų bandymų sąlygų su teigiamų/neteisingų rezultatų ir matavimo duomenimis, o ne tik santrauka.
9. Medžiagos saugos duomenų lapas (MSDL)— varžinio laido lydinio, MgO izoliacijos mišinio ir apvalkalo medžiagos („Incoloy 800“ arba „SUS304“) atveju – laikantis ES reglamento (EB) Nr. 1907/2006 II priedo formato.
10.RoHS 3 atitikties ataskaita— kiekvienai homogeninei medžiagai, apimančiai visas dešimt ribojamų medžiagų, iš ISO 17025 akredituotos laboratorijos.
11.Gamyklos ISO 9001 sertifikatas— dabartinio ir priežiūros audito galiojimo, kai taikymo sritis aiškiai apima „elektrinių šildymo elementų projektavimą ir gamybą“.
12.Terminio vaizdo ataskaita— rodantis paviršiaus temperatūros pasiskirstymą esant maksimaliai vardinei apkrovai, kai temperatūros vertės matavimo tinklelio taškuose yra ne daugiau kaip 50 mm atstumu viena nuo kitos, kaip reikalaujama 2023 m. EN IEC 60335-2-9 standarto, skirto prieinamo paviršiaus atitikties patikrai.
Negaliu pervertinti: 47 siuntos, 47 sėkmingi muitinės formalumai, nulis prastovų mokesčių– ir aukščiau pateiktas dokumentų paketas yra priežastis.
Kaip „Jingwei Heat“ padeda laikytis Vokietijos importo reikalavimų
Po aštuonerių metų laivybosnestandartiniai šildymo elementaiEuropos originalios įrangos gamintojams (OEM) sukūriau atitikties palaikymo darbo eigą, kuri pašalina dokumentacijos spragas, dėl kurių atmetami prievadai.Kai užsakote skrudintuvės kaitinimo elementus Vokietijos rinkai, štai kas vyksta mūsų pusėje prieš konteineriui paliekant mūsų Šengdžou gamyklą:
Pirmiausia, mes parengiame atitikties patikros paketą prieš išsiuntimą, kuriame yra visi dvylika aukščiau išvardytų dokumentų – ne kaip tušti šablonai, o užpildyti jūsų konkretaus kaitinimo elemento bandymų duomenimis. Šiame pakete nurodytos izoliacijos varžos, dielektrinio stiprumo ir nuotėkio srovės vertės yra paimtos iš faktinės gamybos partijos, išbandytos mūsų vidinėje elektros saugos bandymų stotyje, kalibruotoje pagal IEC 17025 atsekamumo standartus.
Antra, jei jūsų pirkėjui iš Vokietijos reikalingas GS ženklo sertifikavimas, aš tiesiogiai koordinuoju su TÜV arba VDE sertifikavimo inžinieriumi, kad užtikrinčiau, jog tipo bandymų pavyzdžių partija būtų paimta iš gamybos įrankių, o ne iš prototipinių įrankių, ir kad mūsų gamykla būtų pasirengusi pradiniam auditui prieš auditoriaus atvykimą.Kadangi šį procesą atlikau su trimis skirtingomis DGUV akredituotomis sertifikavimo įstaigomis, tiksliai žinau, kurioms bandymų ataskaitoms jos teikia pirmenybę ir kokius dokumentų formatus priima be prašymų peržiūrėti.
Trečia, kiekvienas jūsų siuntos kaitinimo elementas yra lazeriu išgraviruotas su nuolatiniu partijos kodu, įtampos reikšme, galios reikšme ir CE ženklu – ne antspauduotas rašalu ar priklijuotas etikete – nes Vokietijos muitinės inspektoriai atmes komponentus, kurių žymėjimą galima pašalinti nepaliekant matomos žalos. Šis reikalavimas tiesiogiai kyla iš Reglamento (EB) Nr. 765/2008 17 straipsnio, kuriame reikalaujama, kad CE ženklas būtų „pritvirtintas matomai, įskaitomai ir nenutrinamai“.
Aš asmeniškai vaikščiojau po „TÜV SÜD“ bandymų centrą Miunchene, dalyvavau VDE sertifikavimo susitikimuose Frankfurte ir 3 val. nakties Pekino laiku ginčijausi su Hamburgo muitinės tarpininkais dėl dokumentų neatitikimų.Importuojant šildymo elementus į Vokietiją, produkto kokybė ir dokumentų tikslumas yra tas pats. Jei jums reikia pagalbos – pirmas konteineris ar penkiasdešimtas –ištiesti rankąMes tiksliai žinome, kur slypi spąstai.
Dažnai užduodami klausimai
Ar skrudintuvų kaitinimo elementams iš Kinijos reikalingas VDE sertifikatas, kad jie galėtų būti įvežti į Vokietiją?
Ne, VDE sertifikavimas nėra teisinis reikalavimas importuojant kaitinimo elementus į Vokietiją. Teisinis minimumas yra CE ženklas pagal LVD 2014/35/ES, patvirtintas galiojančia atitikties deklaracija. Tačiau GS ženklas, kurį gali išduoti VDE, TÜV arba DEKRA, yra komerciškai lemiamas, nes daugumoje Vokietijos komercinių virtuvių draudimo polisų ir pirkimų sutarčių to aiškiai reikalaujama. Be GS ženklo jūsų kaitinimo elementai bus teisėtai importuojami, bet komerciškai neparduodami institucinei HORECA rinkai.
Dėl kokios dažniausios priežasties kaitinimo elementų siuntos sulaikomos Vokietijos muitinėje?
Mano patirtis rodo, kad 47 Europos siuntos atmetamos nepilnai arba netinkamai suformatuota atitikties deklaracija, konkrečiai – trūkstamos arba pasenusios darniųjų standartų nuorodos, nenurodytas ES įgaliotojo atstovo adresas arba nepasirašytos deklaracijos. Antra pagal dažnumą atmetimo priežastis – gaminio ženklinimas, kuris neatitinka „neištrinamo“ reikalavimo pagal Reglamentą (EB) Nr. 765/2008. Rašalu pažymėtus žymėjimus, kuriuos galima nuvalyti tirpikliu, muitinėje sulaikys, nes CE ženklas turi atlaikyti komercinėse virtuvėse naudojamas valymo chemines medžiagas.
Kiek laiko užtrunka kaitinimo elemento GS ženklo sertifikavimas?
Visas GS sertifikavimo procesas, įskaitant tipo bandymus, gamyklos patikrinimą ir sertifikato išdavimą, paprastai trunka 8–12 savaičių nuo paraiškos pateikimo. Laikotarpis gali būti sutrumpintas iki 6 savaičių, jei bandymų laboratorija jau yra susipažinusi su kaitinimo elementų projektavimo kategorija, o gamykla turi galiojantį ISO 9001 sertifikatą su audito apimtimi, apimančia kaitinimo elementų gamybą. Vėliau atliekami metiniai priežiūros auditai vietoje trunka 2–3 dienas.
Kokį HS kodą turėčiau naudoti skrudintuvės kaitinimo elementams?
HS kodas 8516.80 – „Elektriniai kaitinimo varžai“ – yra teisinga skrudintuvų kaitinimo elementų klasifikacija. Nenaudokite 8516.90 (elektroterminių prietaisų dalys), nes tai sukelia kitokią muito normą pagal ES TARIC sistemą ir gali lemti perklasifikavimo prašymus, kurie atidėtų muito įforminimą. HS 8516.80 muito norma importui į ES iš Kinijos paprastai yra 2,7 %, tačiau ji gali skirtis priklausomai nuo konkretaus prekės kodo subklasifikacijos. Prieš gabenimą visada pasitikrinkite dabartinį TARIC tarifą su savo Vokietijos muitinės tarpininku.
Ar 2023 m. EN IEC 60335-2-9 leidime reikalaujama atnaujinti esamų kaitinimo elementų konstrukcijų bandymus?
Taip – 2023 m. leidime buvo įvesti nauji prieinamų paviršių temperatūros kilimo apribojimai, peržiūrėti skrudintuvų neįprasto veikimo bandymai, įskaitant antrinio valdymo reikalavimus, ir nauji orkaitės lentynų apkrovos bandymai. Bet kuris kaitinimo elemento konstrukcijos sertifikavimo failas (DCF), kuriame nurodomas ankstesnis leidimas, turi būti atnaujintas bandymų duomenimis pagal 2023 m. reikalavimus. Esamų sertifikatų pagal senąjį standartinį leidimą pereinamasis laikotarpis paprastai baigiasi praėjus 24 mėnesiams nuo 2023 m. leidimo suderinimo datos, o tai reiškia, kad senųjų reikalavimų galiojimas baigiasi 2025 m. viduryje.
Ar komercinės skrudintuvės kaitinimo elementui galiu naudoti SUS304 vietoj Incoloy 800?
Taip, SUS304 techniškai tinka skrudintuvų kaitinimo elementams, veikiantiems esant iki 650 °C apvalkalo temperatūrai, o „Incoloy 800“ skirtas iki 800 °C apvalkalo temperatūrai. Daugumai komercinių skrudintuvų, kurių kaitinimo elemento apvalkalo temperatūra pasiekia maždaug 450–550 °C, SUS304 yra pakankamas. Tačiau jei jūsų pirkėjo Vokietijoje darbo ciklo specifikacija viršija 16 valandų nepertraukiamo kasdienio veikimo, primygtinai rekomenduoju „Incoloy 800“, nes SUS304 atsparumas oksidacijai pastebimai sumažėja maždaug po 12 000 valandų esant aukštesnei nei 500 °C temperatūrai – maždaug 2,3 metų komercinės virtuvės darbo ciklo, – o „Incoloy 800“ išlaiko stabilų paviršiaus atsparumą oksidacijai daugiau nei 20 000 valandų tokiomis pačiomis sąlygomis.
Apie autorių
Džeikas
Produktų vadovas, „Shengzhou Jingwei Electric Heating Appliance Co., Ltd.“
Nuo 2016 m. Džeikas vadovauja „Shengzhou Jingwei Electric Heating Appliance“ kaitinimo elementų produktų linijoms ir tarptautinei atitikties užtikrinimui, prižiūrėdamas nestandartinių atitirpinimo šildytuvų vamzdžių, orkaičių kaitinimo elementų, briaunotų kaitinimo elementų, elektrinių kaitinimo vamzdžių, silikoninių guminių šildytuvų, silikoninių guminių šildymo pagalvėlių, karterio šildytuvų, kanalizacijos vamzdžių šildytuvų, aliuminio folijos šildytuvų ir aliuminio kaitinimo plokščių siuntas komerciniams ir pramoniniams klientams visoje Europoje, Šiaurės Amerikoje ir Pietryčių Azijoje. Jis asmeniškai koordinavo GS ženklo sertifikavimo auditus su trimis DGUV akredituotomis bandymų įstaigomis ir valdė 47 konteinerių siuntas į Vokietijos rinką, kurių muitinės formalumų sėkmės rodiklis buvo 100 %. Jis dirba įmonės gamybos įmonėje Šengdžou, Džedziango provincijoje, Kinijoje.
Susisiekite su Jake'u ir Jingwei Heat:
Facebook | „YouTube“ | Oficiali „Jingwei Heat“ svetainė
Įrašo laikas: 2026 m. birželio 9 d.